Hi, I'm MaicolI develop & design appsthat feel effortless.

Based in New York City

Projects

DockUI visual editor with its component layers panel

SwiftUI source code generated from a DockUI design

DockUI’s searchable SF Symbols browser

DockUI: Design for SwiftUI

Design visually, Generate SwiftUI.

Metadata Translator translating App Store subtitles across languages

Successfully saved metadata across 50 localizations

Metadata Translator’s connected apps list

Metadata Translator: ASO

App Store localization, streamlined.

String Catalog - Translate showing source strings, translations, and language status in its macOS editor

String Catalog - Translate

Bring your app to more languages.

Tech Stack

What I Use

Development

Swift
The language behind my Apple apps.
SwiftUI
Native interfaces for Apple platforms.
Xcode
Building, testing, and shipping Apple apps.

Backend & Publishing

Supabase
Database, authentication, and storage.
RevenueCat
In-app purchases and subscriptions.
App Store Connect
Managing app releases and store listings.

Design & Assets

Icon Composer
Designing app icons for Apple platforms.
SF Symbols
Consistent symbols for Apple interfaces.
Affinity
Creating and refining app assets.
Photoshop
Image editing and visual assets.

Tools & Workflow

Git & GitHub
Version control and code collaboration.
Notion
Ideas, project plans, and documentation.
TestFlight
Beta testing apps and collecting feedback.
ASO Engine
My own tool for app localization.